;************************************************************;
; WARNING! Adding or removing any line in this document may  ;
;   seriously impact Theophilos application and introduce    ;
; unexpected errors! Do not attempt to edit this file unless ;
; you are absolutely sure that you know what you are doing!  ;
;                                                            ;
;   It is highly recommended to create a copy of this file   ;
;                    before you edit it.                     ;
;                                                            ;
;                   You have been warned!                    ;
;************************************************************;

[Version]

;Do not change this value

300


[Language]

;As it should appear in the menu

EN - English


[Books_long]

;Book order must be preserved
;If you cannot translate these names leave them in English.

Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation

;Apocrypha_long
;If you cannot translate these names leave them in English.

1 Esdras
2 Esdras
Tobit
Judith
Esther (Gr.)
Wisdom
Ecclesiasticus
Baruch
Prayer of Azariah
Susanna
Bel and the Dragon
Prayer of Manasses
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees


[Books_short]

;Book order must be preserved
;If you cannot translate these names leave them in English.

Gen
Ex
Lev
Num
Dt
Josh
Jud
Ruth
1Sam
2Sam
1Ki
2Ki
1Chr
2Chr
Ezra
Neh
Est
Job
Ps
Prov
Eccl
Song
Isa
Jer
Lam
Ezek
Dan
Hos
Joel
Amos
Obad
Jon
Mic
Nah
Hab
Zeph
Hag
Zech
Mal
Mt
Mk
Lk
Jn
Acts
Rom
1Cor
2Cor
Gal
Eph
Phil
Col
1Th
2Th
1Tim
2Tim
Ti
Phile
Heb
Jas
1Pet
2Pet
1Jn
2Jn
3Jn
Jude
Rev


;Apocrypha_short
;If you cannot translate these names leave them in English.

1Es
2Es
Tob
Jdt
Esg
Wis
Ecc
Bar
Aza
Sus
Bel
Man
1Ma
2Ma
3Ma
4Ma


[Strings]

;The '&' character before a letter represents a hot key
;If you cannot translate any line leave it in English.
;DO NOT DELETE OR INSERT LINES TO THIS SECTION!

;[000]
&Bible

;[001]
&Dictionary

;[002]
&Commentary

;[003]
&Writings

;[004]
&Topics

;[005]
&Notes

;[006]
&Jumplist

;[007]
&Find

;[008]
&Multimedia

;[009]
&Publish

;[010]
W&indow

;[011]
Pro&gram

;[012]
Switch &version

;[013]
Comp&are mode

;[014]
&Navigator

;[015]
&Go to book

;[016]
Se&t bookmark for

;[017]
Go to boo&kmark

;[018]
&Synchronized

;[019]
Bind &notes

;[020]
Co&ntext of

;[021]
&Next note

;[022]
P&revious note

;[023]
Ne&xt verse

;[024]
Pr&evious verse

;[025]
N&ote for

;[026]
&Bind to Bible

;[027]
&Moving mode

;[028]
Normal

;[029]
Smart

;[030]
&New book

;[031]
&Open...

;[032]
&Save

;[033]
Sa&ve as...

;[034]
&Add topic

;[035]
&New set

;[036]
&New list

;[037]
&Merge with...

;[038]
&Add

;[039]
&Edit

;[040]
Sort by

;[041]
Verse

;[042]
Description

;[043]
&Finder

;[044]
Find in &dictionary topics

;[045]
Search this &document

;[046]
&Search these results

;[047]
&Verse sound

;[048]
Verse &picture

;[049]
&Autoplay

;[050]
&Stop

;[051]
&Record

;[052]
&Attach media to

;[053]
Co&pier

;[054]
&Copy

;[055]
Copy ve&rse

;[056]
&Paste

;[057]
&Delete item

;[058]
&Tile

;[059]
&Cascade

;[060]
&Arrange icons

;[061]
&Previous window

;[062]
&Next window

;[063]
&Full screen view

;[064]
Close &window

;[065]
Close all wi&ndows

;[066]
&Language

;[067]
&Settings

;[068]
&About Theophilos

;[069]
&Help index

;[070]
T&ips and tricks

;[071]
&Keyboard shortcuts

;[072]
&Menus and commands

;[073]
&Ordering add-ons

;[074]
E&xit

;[075]
Bible

;[076]
File

;[077]
Mini Navigator

;[078]
Find

;[079]
Multimedia

;[080]
Publish

;[081]
Window

;[082]
Program

;[083]
Copy

;[084]
Copy verse

;[085]
Paste

;[086]
Delete item

;[087]
Compare mode

;[088]
Synchronize

;[089]
Bind notes

;[090]
Add jump

;[091]
Open

;[092]
Save

;[093]
Save as

;[094]
Bind to Bible

;[095]
Smart moving mode

;[096]
Context

;[097]
Finder

;[098]
Search existing results

;[099]
Navigator

;[100]
Copier

;[101]
Settings

;[102]
Help

;[103]
Exit

;[104]
Edit jump

;[105]
Verse sound

;[106]
Verse picture

;[107]
Autoplay

;[108]
Stop sound

;[109]
Record sound

;[110]
Find in dictionary topics

;[111]
Search document

;[112]
Tile vertically

;[113]
Tile horizontally

;[114]
Smart tiling

;[115]
Full screen view

;[116]
Attach media

;[117]
Add topic

;[118]
Versions loaded:

;[119]
Library titles:

;[120]
Active version:

;[121]
Active verse:

;[122]
There is nothing to search for.

;[123]
Please, make the selection first.

;[124]
Please, open one or more dictionaries you want to search in.

;[125]
Topic books

;[126]
Note sets

;[127]
Jumplists

;[128]
Merge jumplist

;[129]
Selected jumplist is opened. Would you like to save changes to it?

;[130]
verses

;[131]
No picture

;[132]
Open media

;[133]
Pictures

;[134]
Sounds

;[135]
Text files

;[136]
Select range

;[137]
From

;[138]
To

;[139]
Copy to

;[140]
&Clipboard

;[141]
&File

;[142]
&Printer

;[143]
Content

;[144]
&Description

;[145]
&Verse text

;[146]
Select version

;[147]
Style - Example

;[148]
Close

;[149]
&Help

;[150]
Select topics

;[151]
hits

;[152]
Print

;[153]
Export

;The '%1' will be used by Theophilos to specify the number of verses.
;[154]
You are about to export %1 verses to jumplist.

;The '%1' will be used by Theophilos to specify the name of the document.
;[155]
%1 not found.

;[156]
Are you sure you want to continue?

;[157]
Copying

;[158]
Select folder

;[159]
OK

;[160]
Cancel

;[161]
Export and printing of this document is limited due to copyright restrictions.

;[162]
Browse

;[163]
Load versions

;[164]
Do not show this window on startup

;[165]
File with this name already exists.

;[166]
Do you want to overwrite this file?

;[167]
New note set

;[168]
Name of note set

;[169]
My notes

;[170]
New jumplist

;[171]
Name of jumplist

;[172]
My jumplist

;[173]
New topics book

;[174]
Name of topics book

;[175]
My topics

;[176]
Create

;[177]
&Change

;[178]
Getting ready to start...

;[179]
Loading

;[180]
Comparing

;[181]
Navigating

;[182]
Dictionary/Topics

;[183]
Commentary/Notes

;[184]
Writings

;[185]
Jumplist

;[186]
Results

;[187]
Miscellaneous

;[188]
Toolbars

;[189]
Paths

;[190]
&Smart window tiling

;[191]
Preferred tiling method

;[192]
&Vertical

;[193]
&Horizontal

;[194]
Save &window setup on exit

;[195]
Save window setu&p now

;[196]
&Smart synchronization

;[197]
&Open in synchronized mode

;[198]
Default font settings

;[199]
Versions to load on startup

;[200]
&Choose on startup

;[201]
Versions in compare mode

;[202]
&Immediate action

;[203]
U&se short book names in Navigator

;[204]
&Smart closing

;[205]
&Font settings

;[206]
&Open in smart moving mode

;[207]
Verse column width

;[208]
Number of characters to use for auto descriptions

;[209]
&Use search version for context

;[210]
Highlight color

;[211]
&Use media from CD

;[212]
&Play sound on startup

;[213]
Recording

;[214]
Efficiency

;[215]
Quality

;[216]
&Finder opens in active version

;[217]
&Smart saving

;[218]
Create &backups

;[219]
&Use short book names when copying

;[220]
&Copy italics in parenthesis

;[221]
Data files path (usualy CD drive)

;[222]
User files path

;[223]
Loading:

;[224]
&Old

;[225]
&New

;[226]
&Apocrypha

;[227]
&Entire

;[228]
Searching... please wait

;[229]
Searching...

;[230]
Any:

;[231]
All:

;[232]
Phrase:

;[233]
seconds

;[234]
No verses matching your criteria found.

;[235]
Other versions are available.

;[236]
See ordering information

;[237]
for more details.

;[238]
Book

;[239]
Search

;[240]
to

;[241]
Text to search for

;[242]
&Find first

;[243]
Find &next

;[244]
No more matches.

;[245]
Please wait...

;[246]
Changing language

;[247]
Search results

;[248]
&Delete verse

;[249]
&Search

;[250]
Bind: ON

;[251]
Bind: OFF

;[252]
Would you like to save changes?

;[253]
No text

;[254]
None

;[255]
Notes need to be converted to new format. Do you wish to continue?

;[256]
Look up

;[257]
&Range...

;[258]
&Delete topic

;[259]
No matches for

;[260]
Do you wish to delete this topic?

;[261]
untitled

;[262]
&Delete jump

;[263]
Sound for this verse exists. Do you wish to overwrite it?

;[264]
Cannot record. No device found.

;[265]
Theophilos is running from CD-ROM drive.

;[266]
Please install Theophilos to your hard drive prior to recording.

;[267]
Attach media to

;[268]
Picture for this verse exists. Do you wish to overwrite it?

;[269]
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world...

;[270]
Theophilos cannot start.

;[271]
Cannot load all desktop settings. Please save your desktop settings again.

;[272]
Not enough memory or disk space.

;[273]
Delete some unnecessary files to make more free space on disk.

;[274]
Unknown error occured.

;[275]
No data files found.

;[276]
At least one Bible version file must reside in data path.

;[277]
Window cannot be opened.

;[278]
Possible cause: Low memory or disk space or file corruption.

;[279]
File not found.

;[280]
File is not of expected type.

;[281]
Error

;[282]
Chapter

;[283]
Sync: ON

;[284]
Sync: OFF

;[285]
&Wildcard symbol

;[286]
Logical &NOT symbol

;[287]
Find verses containing

;[288]
&Any word

;[289]
A&ll words

;[290]
&Phrase

;[291]
Allowed number of verses apart

;[292]
Search in:

;[293]
&Create new window

;[294]
&Jumplist

;[295]
&Find

;[296]
All files

;[297]
Unlock add-on module

;[298]
Module name

;[299]
Unlock code

;[300]
Unlock

;[301]
Module is now unlocked. You must restart the program.

;[302]
Incorrect unlock code. Please try again.

;[303]
&Move by lines

;[304]
Co&loring

;[305]
Unsorted

;[306]
Copy re&ference

;[307]
&Minimize

;[308]
&Document history

;[309]
&Window history

;[310]
Li&brary manager

;[311]
&Toolbars

;[312]
History

;[313]
Coloring

;[314]
Reference

;[315]
Window history

;[316]
Document history

;[317]
Library manager

;[318]
Previous document

;[319]
Previous place

;[320]
Next place

;[321]
Next document

;[322]
Reusable

;[323]
Color

;[324]
No color

;[325]
R&eusable

;[326]
&Module information

;[327]
&Print

;[328]
Library

;[329]
Other documents

;[330]
Fonts

;[331]
&Load window setup

;[332]
Show toolbars

;[333]
Default font for

;[334]
Font sample

;[335]
Navigator (Bible)

;[336]
Greek

;[337]
Hebrew

;[338]
***Not used***

;[339]
Additional search paths

;[340]
Add

;[341]
Case &sensitive

;[342]
&Whole words only

;[343]
&Current document only

;[344]
&Invert

;[345]
Other options

;[346]
References only

;[347]
Short references

;[348]
Formatted text

;[349]
HTML files

;[350]
Dictionary

;[351]
Commentary

;[352]
No information available.

;[353]
Library structure problem

;[354]
More

;[355]
HTML document

;[356]
Rich text files

;[357]
Menu tree

;[358]
Menu content

;[359]
&New menu

;[360]
&Delete menu

;[361]
Incorrect menu type

;[362]
Only up to 10 menu levels can be created

;[363]
Menu is not empty. Cannot delete.

;[364]
Search library

;[365]
Videos

;[366]
Save window setup

;[367]
Load window setup

;[368]
&Books

;[369]
Books

;[370]
Empty

;[371]
Dictionary pop-up

;[372]
Delete

;[373]
&Remember dictionary pop-up position
